(=alt.word) · (added word) · [omit]
1 After these things I heard as(=what seemed to be) a great voice of a huge multitude in [the] heaven, saying, “Hallelujah! [The] Salvation and [the] glory and [the] power of our God(=belong to our God).”
2 “for true and righteous (are) His judgments, for He has judged the great prostitute who corrupted the earth in(=with) her fornication, and has avenged (on her) the blood of His slaves from her hand(=shed by her).”
3 And secondly they have said(=said), “Hallelujah! [and] The her smoke goes up unto the ages of the ages(=for ever and ever).”
4 And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshipped [the] God sitting on the throne, saying, “Amen, Hallelujah!”
5 And a voice came from the throne, saying, “Praise our God, all (you) His slaves and the ones fearing Him, [the] small and [the] great!”
6 And I heard as (it were) sound(=the voice) of a huge multitude, and as (the) sound of many waters and as (the) sound of mighty thunders, saying, “Hallelujah! For (the) Lord our God the Almighty has reigned.”
7 “Let us rejoice and be glad and give Him the glory! For the marriage of the Lamb has come, and his wife has made herself ready.”
8 “And it was given to her that she might be clothed (with) fine linen, bright and pure, for the fine linen is righteous deeds of the saints.”
9 And he says(=said) to me, “Write: ‘Blessed (are) the ones having been called to the marriage supper of the Lamb.’” And he says(=said) to me, “These are the true words of God.”
10 And I fell down before his feet to worship him, and he says(=said) to me, “See! Not!(=Do not do it!) I am a fellow slave (with) you and your brothers having the testimony of Jesus. Worship [the] God! For the testimony of Jesus is the spirit of the prophecy.”
11 And I saw [the] heaven having been opened, and behold, a white horse, and the one sitting on it, being called Faithful and True. And in righteousness he judges and makes war.
12 And the his eyes (were like) a flame of fire, and on his head (were) many diadems(=crowns). Having(=He had) a name having been written which no one knows except himself,
13 and having been clothed a garment having been dipped (in) blood, and his name has been called The Word of God.
14 And the armies in [the] heaven was following him on white horses, (who) having been dressed (in) fine linen, white and pure.
15 And from his mouth comes(=came) out a sharp sword, that in(=with) it he might strike the nations, and he will shepherd(=rule) them in(=with) iron rod, and he himself treads the winepress [of the wine] of the anger and the wrath(=fierce wrath) of God the Almighty.
16 And he has on the garment and on his thigh a name having been written, “KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.
17 And I saw one angel standing(# perfect as present) in the sun, and he cried in(=with) a great voice, saying to all the birds flying in midheaven, “(Come) here! Gather for the great supper of [the] God,”
18 “that you might eat flesh[es] of kings, and flesh[es] of generals, and flesh[es] of mighty (men), and flesh[es] of horses and of the ones sitting on them, and flesh[es] of all both free and slave, both small and great.”
19 And I saw the beast and the kings of the earth and their armies having been gathered to make [the] war against the one sitting on the horse and against his army.
20 And the beast was captured, and with him the false prophet (who) having done(=performed) the signs before him, in(=by) which he deceived the ones having received the mark of the beast and the ones worshipping his image. The(=These) two were thrown living(=alive) into the lake of fire burning in(=with) sulfur.
21 And the rest were killed in(=with) the sword of the one sitting on the horse, (which) having come out of his mouth. And all the birds were filled from(=with) their flesh[es].