(=대체어) · (첨가어) · [삭제권장]
1 사랑을 추구하며 영적인 은사들을 사모하고 특히 너희는 예언하려고 (사모하라)
2 왜냐하면 방언을 말하는 자는 사람들에게 (하는 것이) 아니라 하나님께 말하는 것임이라 이는 아무도 알아듣지 못하나 그는 영으로 비밀들을 말함이라
3 예언하는 자는 덕 세움과(=덕을 세우고) 격려와(=격려하고) 위로를(=위로하는 것을) 사람들에게 말하며
4 방언을 말하는 자는 자기 자신에게 덕을 세우나 예언하는 자는 교회에게 덕을 세우느니라
5 나는 너희가 다 방언들을 말하기를 원하노라 그러나 특히 예언을 하기를 (원하노라) 방언하는 자가 통역이 없어 교회가 덕을 얻지 못한다면 예언하는 자가 더 나으니라
6 그런즉 형제들아 만일 내가 너희에게 가서 방언들로 말하고 계시나 지식이나 예언이나 가르침으로 너희에게 말하지 않는다면 너희에게 무슨 유익을 주리요
7 피리나 수금 같은 생명 없는 것들이 소리를 낼 때에 만일 그것들이 그 음색들의 구분을 들려주지 않는다면 어떻게 피리를 부는 것인지 또는 수금을 타는 것인지 알게 되리요
8 만일 나팔이 분명하지 않은 소리를 낸다면 누가 전투를 위해 준비하리요
9 그와 같이 너희도 방언으로(=혀로) 분명한 말을 해주지 않으면 어떻게 말하는 것을 알게 되리요 왜냐하면 너희는 허공에다 말하는 것임이라
10 의심할 것도 없이 세상에는 여러 종류의 소리들이 있지만 뜻이 없는 것은 아무것도 없나니
11 그러므로 만일 내가 소리의 능력을(=의미를) 모른다면 나는 말하는 자에게 외국인이 되며 말하는 자는 내게 외국인이 (되리라)
12 그와 같이 너희도 영적인 은사들을 사모하고 있느니 교회의 덕을 위해 (그것들이) 넘치도록 구하라
13 그러므로 방언을 말하는 자는 통역하도록 기도하라
14 만일 내가 방언으로 기도하면 내 영이 기도하는 것이나 내 이해는 열매가 없느니라
15 그러면 무엇이냐(=어떻게 하랴) 나는 영으로 기도하고 이해함으로도 기도하리라 나는 영으로도 찬양하고 이해함으로도 찬양하리라
16 그렇지 않으면 네가 영으로 축복할 때에 모르는 처지에 있는 자는 네가 무슨 말을 하는지 알지 못하기 때문에 너의 감사함에 어떻게 아멘이라 하리요
17 왜냐하면 너는 감사를 잘 하였으나 상대방은 덕 세움을 받지 못함이라
18 나는 내가 너희 모두보다 더 방언들을 말함을 하나님께 감사하노라
19 그러나 나는 교회에서 방언으로 일만 마디 (말하는 것)보다 오히려 내가 다른 사람들도 가르치기 위해서 나의 이해함으로 다섯 마디라도 말하려고 하노라
20 형제들아 생각에서는 어린아이가 되지 말고 악에서는 갓난아이가 되라 그러나 생각에 있어서는 성숙하라(=성숙한 자가 되라)
21 율법에 기록된 바 내가 다른 자들의(=외국인들의) 다른 방언들과 입술들로 이 백성에게 말하리라 그럴지라도 그들은 나에게 듣지 아니하리라고 주께서 말씀하셨으니
22 그러므로 방언들은 믿는 자들에게가 아니라 믿지 않는 자들에게 표적을 위한 것이요 예언은 믿지 않는 자들이 아니라 믿는 자들을 위한 것이라
23 그러므로 만일 온 교회가 함께 모여서 모두 방언으로 말한다면 모르는 자들이나 믿지 않는 자들어 와서 너희를 미쳤다고 하지 않겠느냐
24 만일 모두 예언하는데 믿지 않는 자나 모르는 자가 들어오면 그는 모든 (사람)에게 책망을 받고 모든 (사람)에게 심판을 받으며
25 그의 마음의 숨은 일들이 드러나게 되어 얼굴을 떨어뜨리고(=엎드려서) 하나님께서 참으로 너희 가운데 계시도다 선포하며 하나님을 경배하리라
26 그러면 무엇이냐(=어떻게 하랴) 형제들아 너희가 함께 모일 때마다 각자가 시편을 가지고 있고 가르침을 가지고 있고 계시를 가지고 있으며 방언을 가지고 있고 통역함을 가지고 있으니 모든 일들을 덕을 위해서 하게 하라
27 누가 방언을 말한다면 둘 또는 많아야 셋이 하나씩 차례로 (하되) 하나가 통역하게 하라
28 만일 통역하는 자가 없으면 교회에서 침묵하게 하고 자신에게와 하나님께 말하게 하라 29 둘 또는 세 예언자들이 말하게(=예언하게) 하고 다른 이들은 분별하게 하라
30 (어떤 것이) 곁에 앉은 다른 이에게 계시되면 첫째는 침묵하게 하라
31 왜냐하면 모두가 배우고 모두가 격려를 받기 위하여 너희는 다 하나씩 예언할 수 있음이라
32 그리고 예언자들의 영들은 예언자들에게 통제를 받느니라
33 왜냐하면 무질서의 (하나님)이 아니라 평화의 (하나님)이심이라 하나님은 성도들의 모든 교회들 안에서처럼
34 교회들 안에 여자들은 침묵하게 하셨으니 이는 그들에게 말하는 것이 허락되지 않았음이며 율법이 말씀하시는 것처럼 그들로 하여금 복종하게 하심이라
35 만일 그들이 무엇을 배우기 원하면 집에서 자기 남편들에게 묻게 하라 왜냐하면 여자가 교회에서 말하는 것은 부끄러운 것임이라
36 하나님의 말씀이 너희로부터 나왔느냐 또한 그것에 너희에게만 내려왔느냐
37 만일 누가 (스스로) 예언자이거나 영적인 자라고 생각하거든 내가 너희에게 쓴 것들이 주의 명령임을 그로 하여금 알게 하라
38 만일 누가 (이것을) 무시하면 무시하게 하라
39 그러므로 형제들아 예언하기를 사모하라 그리고 방언들을 말하는 것을 금하지 말라
40 모든 일들이 품위 있게 그리고 질서 있게 이루어지게 하라