(=대체어) · (첨가어) · [삭제권장]
1 예수 그리스도의 종이요 야고보의 형제 유다는 부르심을 받은 자들 곧 하나님 아버지에 의해 사랑을 받고 예수 그리스도를 위하여 지키심을 받은 자들에게 (편지하노니)
2 자비와 평화와 사랑이 너희에게 충만할지어다
3 사랑하는 자들아 우리의 일반적인 구원에 관하여 내가 너희에게 (편지를) 쓰려고 애쓰는 (중에) 성도들에게 단번에 전달된 그 믿음을 위해 싸우라는 권면을 내가 너희에게 쓸 필요가 있었노라
4 왜냐하면 오래 전에 이 정죄를 위해 미리 기록된(=정해진) 경건치 않는 어떤 사람들이 은밀하게 들어와서 우리 하나님의 은혜를 방탕한 것으로 바꾸고 유일한 지배자 우리 주 예수 그리스도를 부인함이라
5 너희가 모든 것들을 알고 있지만 내가 너희에게 생각나게 하려는 것은 한때 주께서 백성을 애굽 땅에서 구원해 내시고 나중에 믿지 않는 자들을 멸하셨으며
6 자기들의 영역을(=신분을) 지키지 않고 자신의 처소를 떠난 천사들을 그분이 큰 날의 심판을 위하여 영구적인 사슬[들]로 흑암 아래 가두어두셨으며
7 소돔과 고모라와 그 주변 도시들도 그들과 같은 방식으로(=행위로) 음란하며 다른 육체를 따라 가다가 영원한 불의 형벌을 받아서 본보기가 되었음이라
8 마찬가지로 꿈꾸는 이자들도 육체를 더럽히며 권위를 거부하고(=업신여기고) 영광들을(=영광스런 존재들을) 모독하느니라
9 천사장 미가엘이 마귀와 함께 다투면서 모세의 몸에(=시체에) 관하여 변론할 때 모독의 심판을 감히 가져오지(=감히 비방하는 판결을 내리지) 않고 오히려 말하기를 주께서 너를 책망하시리라 하였더라
10 이 사람들은 무엇이든 자신들이 모르는 것들을 비방하고 이성 없는 짐승들처럼 무엇이든 본능으로 이해하여 그것들로 멸망하느니라
11 저들에게 저주가 (있으리라) 왜냐하면 그들은 가인의 길로 걸었고 삯을 (위해) 발람의 미혹으로 탐욕스럽게 달려갔으며 고라의 반역을 (따라) 멸망당하였음이라
12 저들은 너희의 애찬[들]에서 암초들이니 두려움 없이(=염치도 없이) 함께 먹으며 자신들만 먹이는(=배를 채우는) (자들이요) 바람들에 의해 밀려다니는 물 없는 구름들이며 두 번 죽어서(=죽고 또 죽어서) 뿌리가 뽑힌 열매 없는 가을 나무들이요
13 자신들의 수치를 거품처럼 뿜는 바다의 거친 파도들이며 유리하는 별들이니 이들을(=별들을) 위하여 어둠의 흑암이(=짙은 어둠이) 영원토록 지키고 있음이라
14 아담으로부터 일곱 번째인 에녹이 이런 자들에 대해서도 예언하였으되 이르기를 보라 주께서 수만의 자기의 거룩한 자들과(=거룩한 천사들과) 함께 오셨으니
15 모든 자들을 심판하사 경건치 않게 행한 그들의 모든 경건치 않은 행위들에 대하여 그리고 경건치 않는 죄인들이 그분을 거슬러 말했던 모든 거친 (말)들에 대하여 각각 (영)혼을 정죄하시리라 하였느니라
16 이들은 원망하는 자들이며 불평하는 자들이요 자기 욕망들을 따라 행하는 자들이라 그들의 입은 허풍을 말하며 이익을 위하여 사람들에게 아첨하느니라
17 사랑하는 자들아 너희는 우리 주 예수 그리스도의 사도들에 의해 이전에 말씀하신 그 말씀들을 기억하라
18 그들이 너희에게 말하기를 마지막 때에 자신들의 불경건한 욕망들에 따라 행하는 조롱하는 자들이 있으리라 하였음이라
19 이들은 분열을 일으키며 본능적이며 (성)령을 모시지 않은(=성령이 없는) 자들이라
20 사랑하는 자들아 너희는 가장 거룩한 믿음 위에 자신들을 세우고 성령 안에서(=성령으로) 기도하며
21 영생에 (이르기까지) 우리 주 예수 그리스도의 자비를 기다리며 하나님의 사랑 안에서 너희 자신들을 지키라
22 흔들리는(=의심하는) 자들에게 자비를 베풀어라
23 (불구덩이에 빠진 자들을) 불에서 끌어내어 구원하라 육체에 의해 더럽혀진 옷까지도 미워하되 (그 육체에 빠진 사람들에게는) 두려움으로(=조심스럽게) 자비를 베풀어라
24 너희를 넘어지지 않게 지켜주시며 그분의 영광 앞에 흠이 없이 아주 기쁘게 서게 하실 수 있는 분이시며
25 우리의 구세주 유일하신 하나님께 영광과 위엄과 능력과 권세가 예수 그리스도 우리 주를 통하여 영원 전부터 이제와 영원까지 (있을지어다) 아멘