(=대체어) · (첨가어) · [삭제권장]
1 그런데 그 첫 (언약)도 예배의 규례들과 지상에 성소를 가지고 있었으니
2 이는 장막이 세워졌음이라 그 첫째 (칸) 안에는 등잔대와 상과 진설병이 (있었으니) 그것은 성소라 불리고
3 두 번째 휘장 뒤에는 지성소라 불리는 장막이 (있었으니)
4 (거기에는) 금 향로와 사면을 금으로 덮은 언약의 궤가 있었고 그(=궤) 안에는 만나를 담은 금 항아리와 아론의 싹난 지팡이와 언약의 돌판들이 (있었느니라)
5 그 위에 속죄소를 덮는 영광의 그룹들이 있었으니 그것들에 관해서는 자세하게 말할 (때가) 아니니라
6 이같이 이것들이 준비된 후에 한편으로는 제사장들이 항상 첫 장막으로 들어가서 예식을 행하고
7 다른 한편으로는 대제사장이 일 년에 한 번 혼자서 두 번째 장막으로 들어가되 자신과 백성의 무지들을(=무지함으로 지은 죄들을) 위하여 드리는 피 없이는 아니하느니라
8 성령께서 첫 장막이 여전히 서있는 동안 지성소로 들어가는 길이 드러나지 않게 하셨음을 이렇게 보이심이라
9 그것은 현재까지 비유니 그것을 따라 예물들과 희생제물들이 드려지나 그것들은 양심에 관하여는 섬기는 자를(=예배자를) 완전하게 할 수 없으며
10 단지 개혁의 때까지(=개혁할 때까지) 부과된 먹을 것들과 마실 것들과 여러 가지 씻는 것들에 관련된 육체의 규례들일 뿐(이니라)
11 그런데 그리스도는 이미 이루어진 좋은 일들의 대제사장으로 오셨으니 손으로 만들지 아니한 즉 이 창조에 속하지 아니한 더 크고 더 완전한 장막을 통하여
12 그는 염소들이나 송아지들의 피로 말미암지 않고 자기 자신의 피로 말미암아 영원한 속죄를 이루시고 단번에 지성소로 들어가셨느니라
13 왜냐하면 만일 염소들과 황소들의 피와 암 송아지의 재가 부정한 자들에게 뿌려져 거룩하게 하여 그 육체의 정결함을 위한다면(=그 육체를 정결하게 한다면)
14 하물며 영원하신 영을(=성령을) 통하여 흠이 없는 자신을 하나님께 드린 그리스도의 피는 더욱더 우리의 양심을 죽은 행실들로부터 깨끗하게 하고 살아계신 하나님을 섬기게 하지 (않겠느냐)
15 이런 이유로 그는 새 언약의 중보자가 되사 첫 언약 아래 (지은) 범죄들의 대속을 위해(=죄들을 용서하기 위해) 죽음의 일어남으로(=죽으심으로) 부르심을 받은 자들이 영원한 유업의 약속을 얻게 하려 하심이라
16 언약이(=유언이) 있는 곳에는 언약한(=유언한) 자의 죽음이 있어야 하나니
17 언약은(=유언은) 죽음에서(=죽었을 때) 효력이 있음이라 언약한 자가(=유언한 자가)
18 그러므로 첫 (언약)도 피 없이 맺어진 것은 아니니
19 왜냐하면 율법을 따라 모든 계명이 모세에 의해 온 백성에게 선포된 후 그는 송아지들과 염소들의 피를 물과 붉은 양털과 우슬초와 함께 취하여 그 (언약)책과 온 백성에게 뿌리며
20 말하기를 이것은 하나님께서 너희를 위하여 명하신 언약의 피라 하였음이라
21 그리고 또한 그는 피를 장막과 예배의(=제사에 사용하는) 모든 그릇들에 뿌렸느니라
22 거의 모든 것들이 율법을 따라 피로 깨끗하게 되나니 피 흘림이 없이는 용서도 없느니라
23 그러므로 한편으로는 하늘에 (있는) 것들의 모형들이 이것들로 깨끗하게 될 필요가 있었으며 다른 한편으로는 천상의 것들 자체도 이것들보다 더 좋은 제사들로 (깨끗하게 될 필요가 있느니라)
24 왜냐하면 그리스도는 참된 것들의 모형들인 손으로 지은 성소로 들어가지 아니하시고 하늘로 직접 (들어가사) 이제는 우리를 위하여 하나님 앞에 나타나시어
25 대제사장이 해마다 다른 것의 피로 성소에 들어가는 것처럼(=것과 달리) 그는 자주 자신을 드리려 하지 아니하심이라
26 그는 세상의 기초로부터(=창조 때부터) 자주 고난을 받아야 했었으나 지금은 자신의 제사를 통하여(=자신을 제물로 드려) 죄의 폐기를 위해(=죄를 없애려고) 세상 끝에 단번에 나타나셨느니라
27 그리고 한번 죽은 것은 사람들에게 정해진 것이고 그 후에는 심판이 (있는 것)처럼
28 그렇게 그리스도도 많은 (사람들)의 죄들을 짊어지시려고 단번에 드리시고 죄 없이 자기를 기다리는 자들에게 구원까지(=구원하시기 위하여) 두 번째 나타나시리라