(=대체어) · (첨가어) · [삭제권장]
1 하나님의 종 바울은 하나님의 택하신 자들의 믿음을 따라 또한 경건을 따르는 진리의 지식을 따라 예수 그리스도의 사도가 (되었으며)
2 영생의 희망 위에 (사도가 되었으니) 그것을(=영생을) 거짓이 없으신 하나님께서 영원 전에 약속하셨고
3 자기의 때에 자기 말씀을 선포를(=복음 전도를) 통하여 드러내셨으니 그것을(=복음 전도를) 내가 하나님 우리 구주의 명령에 따라 맡았노라
4 같은 믿음을 따른 참 아이(=아들) 디도에게 (편지하노니) 하나님 아버지와 그리스도 예수 우리 구주로부터 은혜와 평화가 (있을지어다)
5 내가 이런 이유로 그레데에 너를 남겨둠은 네가 남겨둔 일들을 정리하고 네게 지시했던 것처럼 각 성에 장로들을 세우게 하려 함이니
6 누구든지 책망할 것이 없고 한 아내의 남편이며 방탕이나 반항의(=방탕하거나 반항적이라는) 비난에 없는(=비난을 받지 않는) 믿는 저녀들을 가진 자라야 하리라
7 왜냐하면 감독은 하나님의 청지기로서 당연히 책망할 것이 없고 고집부리지 않고 쉽게 화내지 않고 술을 즐기지 않고 난폭하지 않고 불의한 이득을 탐하지 않고
8 오히려 손님 대접을 잘하며 선한 일을 좋아하고 신중하고 의로우며 거룩하고 절제하며
9 가르침을 따르는 신실한 말씀을 지키는 (자라야 하리니) 이는 그가 바른 교훈으로 권면하며 대적하는 자들을 반박할 수 있게 하려 함이라
10 왜냐하면 복종하지 않는 자들 헛된 말을 하는 자들 속이는 자들이 많으니 특히 할례파 가운데 (있는) 자들이 (그러하니라)
11 그들의 입을 막아야 하리니 그들은 불의한 이득을 위해서 하지 말아야 하는 것들을 가르쳐 온 가정들을 뒤집어놓느니라
12 그들 가운데 어떤 자 곧 그들 자신의 예언자가 말하기를 그레데인들은 항상 거짓말쟁이들(이며) 악한 짐승들(이고) 게으른 대식가들이다 하였으니
13 이런 증언은 참되도다 그러므로 너는 그들을 엄하게 책망하라 이는 그들이 믿음에서 온전하게 되어
14 유대인들의 신화들이나 진리에서 돌아선 사람들의 명령들에 주의를 기울이지 않게 하려 함이라
15 깨끗한 자들에게는 모든 것들이 깨끗하나 더럽혀지고 믿지 않는 자들에게는 아무것도 깨끗한 것이 없고 도리어 그들의 마음과 양심까지 더렵혀졌음이라
16 그들은 하나님을 안다고 고백하나 행위들로 부인하니 가증스러우며 불순종하며 모든 선한 일에 부적절한 자들이라