(=대체어)  ·  (첨가어)  ·  [삭제권장]

1 바울과 실루아노와 디모데는 하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도 안에 (있는) 데살로니가인들의 교회에게 (편지하노니)

2 하나님 아버지와 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평화가 너희에게 (있을지어다)

3 형제들아 우리가 너희를 위하여 하나님께 항상 감사드려야 하는 것이 당연하니 이는 너희의 믿음이 크게 자라고 너희 모두 각자의 사랑이 서로를 향해 풍성함이니라

4 그러므로 우리 자신도 너희가 견디고 있는 너희의 모든 박해들과 환란들 가운데 너희의 인내와 믿음에 대해 하나님의 교회들 중에서 너희들을 자랑하노라

5 (그것은) 하나님의 의로운 심판의 증거니 너희가 하나님의 나라에 합당하게 여김을 받게 하려 함이라 그것을(=그 나라를) 위하여 너희도 고난을 받느니라

6 하나님께 의로운 일이란 너희를 괴롭히는 자들에게는 환난으로 갚으시고

7 환난을 당하는 너희에게는 우리와 함께 안식으로 (갚아주시는 것이라) 하늘로부터 자기 능력의 천사들과 함께 하늘로부터 불꽃 가운데 주 예수의 드러나심에(=주 예수께서 나타나실 때에)

8 하나님을 모르는 자들과 우리 주 예수의 복음을 순종하지 않는 자들에게 형벌을 내리시리니

9 이들은 주의 얼굴과 그의 능력의 영광에서 (떠나) 영원한 멸망의 벌을 받게 되리라

10 그날에 그가 자기 성도들 가운데 영광을 받으시고 믿는 모든 자들에게 놀랍게 여김을 받으시기 위해 오시는 때라 우리의 증언이 너희에게 믿어졌기에 (너희도 믿는 자들 가운데 있음이라)

11 그것에 대해 우리도 항상 너희를 위해 기도함은 우리 하나님께서 너희를 그 부르심에 합당하게 여기시고 선함의 모든 좋은 뜻과 믿음의 일을 능력으로 이루게 하시며

12 우리 하나님과 주 예수 그리스도의 은혜를 따라 우리 주 예수의 이름이 너희 안에서 영광을 받으며 너희도 그 안에서 (영광을 받게 하려 함이라)