(=대체어) · (첨가어) · [삭제권장]
1 엿새 후에 예수께서 베드로와 야고보와 그의 형제 요한을 데리시고 따로 높은 산으로 올라가시더니
2 그들 앞에서 변화되사 그의 얼굴이 해처럼 빛나며 그의 옷들은 빛과 같이 희어졌더라
3 보라 모세와 엘리야가 그와(=예수와) 함께 말하는 것이 그들에게 보이거늘
4 베드로가 예수께 대답하여(=여쭈어) 이르되 주여 우리가 여기 있는 것이 좋사오니 주께서 원하시면 내가 여기서 장막 셋을 하나는 주님을 위하여 하나는 모세를 위하여 하나는 엘리야를 위하여 지으리이다
5 그가 아직 말하고 있을 때 보라 빛나는 구름이 그들을 덮으며 [보라] 구름에서 소리가 (나서) 이르시되 이는 나의 사랑하는 아들이요 내가 기뻐하는 자니 너희는 그에게 들으라 하는지라
6 제자들이 듣고 자기들의 얼굴을 (땅에) 대고(=엎드려) 매우 두려워하니
7 예수께서 다가와 그들을 만지시며 말씀하시되 일어나라 두려워 말라 하시니
8 그들이 [그들의] 눈을 들어 보매 오직 예수 외에는 아무도 보이지 아니하더라
9 그들이 그 산에서 내려올 때 예수께서 그들에게 명하여 이르시되 인자가 죽은 자들 가운데서 살아날 때까지 본 것을 아무에게도 말하지 말라 하시니
10 제자들이 그에게 물어 이르되 그러면 어찌하여 서기관들은 엘리야가 먼저 와야 한다고 말하나이까
11 그가(=예수께서) 대답하여 이르시되 엘리야가 과연 와서 모든 것들을 회복하리라
12 내가 너희에게 말하노니 엘리야는 이미 왔으되 사람들이 그를 알지 못하였고 자기들이 원하는 대로 그에게 하였느니라 그와 같이 인자도 그들에게 고난을 받으리라 하시니
13 그때야 제자들이 그가(=예수께서) 세례 요한에 관하여 그들에게 말씀하신 줄을 깨달으니라
14 (그들이) 무리에게 이르매 한 사람이 그에게(=예수께) 와서 그 (앞에) 무릎을 꿇고
15 이르되 주여 내 아들을 불쌍히 여기소서 그가 간질로 심히 고생하나이다 [왜냐하면] 그가 자주 불에도 넘어지고 자주 물에도 넘어지나이다
16 내가 그를 주의 제자들에게 데리고 왔으나 그들이 그를 고칠 수 없었나이다
17 예수께서 대답하여 이르시되 믿음이 없고 패역한 세대여 얼마나 내가 너희와 함께 있으리요 얼마나 내가 너희를 참으리요 그를 여기 내게로 데리고 오라 하시니라
18 예수께서 그것에게(=귀신에게) 꾸짖으시니 그 귀신이 그에게서 나가니라 그 아이가 그때부터 나으니라
19 제자들이 예수께 와서 조용히 이르되 어찌하여 우리는 그것을(=귀신을) 쫓아낼 수 없었나이까
20 그가(=예수께서) 그들에게 말씀하시되 너희의 작은 믿음 때문(이라) [왜냐하면] 진실로 내가 너희에게 이르노니 만일 너희가 겨자씨만한 믿음을 가지고 있으면 이 산에게 말하기를 여기서 저기로 옮겨지라 하여도 그것이 옮겨질 것이요 너희에게 못할 것이 없으리라
21 이런 종류는 기도와 금식 외에는 나가지 않느니라1
22 그들이(=제자들이) 갈릴리에 모였을 때에 예수께서 그들에게(=제자들에게) 이르시되 인자는 곧 사람들의 손[들] 안에 넘겨지고
23 그들이 그를(=인자를) 죽이고 삼일 만에 그가(=인자가) 살아나리라 하시니 그들이(=제자들이) 매우 근심하더라
24 그들이 가버나움에 이르니 두 드라크마(=반 세겔, !! 성전 세금) 받는 자들이 베드로에게 와서 이르되 너희의 선생은 두 드라크마(=반 세겔, !! 성전 세금)를 내지 않느냐
25 그가(=베드로가) 이르되 내신다 하고 집에 들어가니 예수께서 먼저 그에게(=베드로에게) 이르시되 시몬아 네 생각은 어떠하냐 땅 위에 임금들이 누구에게 관세와 국세를 받느냐 자기들의 아들들에게냐 다른 (사람)들에게냐
26 (베드로가) 다른 (사람)들에게니이다라고 말할 때 예수께서 그에게 이르시되 그렇다면 아들들은 (세금을) 면하리라
27 그러나 우리가 그들을 실족하지(=화나지) 않게 하기 위하여 너는 바다로 가서 낚시를 던져 처음 올라오는 고기를 잡아 그 입을 열면 돈 한 스타테르를(=세겔을) 얻으리라 그것을 가져다가 나와 너를 위하여 그들에게 주라 하시니라
주석
Footnotes
-
다른 사본에는 이 구절이 있음 ↩